Page 5 - Вячеслав Бабин - Коми попугайяс
P. 5
кыйсьысь мич
Вугыршатьöн кыйсис батьö, Ӧти йинёнь, сэсся мöд
А ме донка кыски-катти. Ӧктi китыр, но ог тöд
Батьö лэптiс ыджыд сын, Мыйла татшöм мичыс
А ме кельчи – эз öд мын. Дзирдсö регыд видзö.
Батьö ёдi жмуткис кыськö, Кодыр пыри гортö,
А ме гуринаöс кыски. Йитор босьтi ордö.
Батьö – ёкыш, а ме – мык, Любуйтчыштны кöсйи
Менам öти, батьлöн кык. Мичыс кыдзи öзйö,
Востымасьö мойдöн.
Тадзи кыйсим рытывбыд, Но кор радлi-койтi,
Содтiм кыйдöснымлысь лыд. Мичыд пöрис…войтö.
Кодыр лои ведра тыр,
Батькöд сиктлань кутiм ныр.
Гашкö, тöдтöм кодзув ним
Восьтас меным сыв. Батьö кияс нуис шатин,
И ме – вывлань, водзö, А ме – ведра, тшапкодь статьöн. Дыр ме бöрйыси, юр жуглi
Полöм век ог кыв. Йöзкöд паныдасям мыйöн, Кутшöм ним и сетны друглы.
Ставсö быттьö öтнам кыйи. Тонö сiйö, петiс чомсьыс,
Кымöръяс кок улын, Кöсйö мынтöдчыны домсьыс.
Кöн тэ, чужан сикт?
Чолöм ыста мулы кузь туй водзын Кодöскö пыр авзö-увтö,
Енвевтсяньыс дзик. Омлялö на, и он сувтöд.
Аски мунам вöравны. Сэтшöм гораа да нора.
Тöда: мудза сэн. Гашкö, нимсö пукта – Гора?
– Баттьö, ог-ö сьöраным
Улöс босьтöй мен?
5